#kelaSelasa Edisi 4 November 2014

- Tiba masa #kelaSelasa

- Di berbagai pulau dan kebudayaan,  kata "ujung" rupanya bisa diterima dan menjadi nama tempat... #kelaSelasa

- Di Banten ada Ujung Kulon, pantai Sukabumi ada Ujung Kulon, perbatasan Jakarta-Bekasi Ujung Aspal, akhir Sulawesi Ujung Pandang #kelaSelasa

- .... dan di Pulau Bangka ada Mentok, karena permukiman terakhir yang berbatasan dengan laut #kelaSelasa

- Kini ada padanan yang umum dipakai serampangan, dan celakanya dipakai secara resmi oleh pemerintah, yakni suspect = terduga #kelaSelasa

- Dalam bahasa Inggris, suspect adalah adjektiva. Ketika dipadanan menjadi "terduga" menjadi kata kerja pasif #kelaSelasa

- Maka judul berita ini sesungguhnya tak punya subjek, karena gramatikanya keliru #kelaSelasa


- Karena tak punya padanan satu kata untuk "suspect", apa boleh buat jadi panjang "orang yang diduga..." #kelaSelasa

- Memadankan "suspect" dengan "tersangka" juga bermasalah karena kata ini menjadi bahasa hukum, tentang status seseorang #kelaSelasa

- Seorang disebut "tersangka" jika kasusnya sudah disidik aparat hukum, "terduga" status ketika masih diselidiki #kelaSelasa

- Tapi memang kesalahkaprahan meluas di banyak tempat. Kementerian Kehutanan itu keliru karena artinya kementerian tentang hutan #kelaSelasa

- Mestinya Kementerian Perhutanan, agar sepadan dengan Kementerian Pertanian. Artinya kementerian yang mengurusi hutan #kelaSelasa

- Kementerian Kehutanan setara dg Kementerian Keayaman. @arifz_tempo pernah menulis beda ayam & keayaman #kelaSelasa


- Banyak juga yg keliru dan tertukar memakai "pemukiman" & "permukiman". Pemukiman proses memukimkan, permukiman daerah bermukim #kelaSelasa

- Yang umum keliru juga "memenangi" & "memenangkan". SALAH: dia memenangkan Nobel. BENAR: wasit akhirnya memenangkan Mike Tyson #kelaSelasa

- Sebuah artikel disebut bagus jika: jelas (duduk soalnya), jernih (menguraikannya), rinci/detail, lengkap (infonya), ada newspeg #kelaSelasa

- Newspeg itu cantolan peristiwa/kejadiannya. Bagaimana pun bagus menulisnya, jika tak punya cantolan, tulisan tak membumi #kelaSelasa

- Contoh kalimat tak jernih: uang ditemukan di meja Nuh, yang digiring kok Edi? #kelaSelasa

- Misal, menganalisis dampak inflasi di sektor perumahan, newspeg adalah rencana pemerintah menaikkan harga BBM #kelaSelasa

- Demikian #kelaSelasa. Selamat makan siang

#kelaSelasa Edisi 100! 28 Oktober 2014

Akhirnya postingan #kelaSelasa sudah mencapai 100! Senang!

- #kelaSelasa yang telat, padahal ingin juga merayakan Sumpah Pemuda, penanda "resminya" bahasa Indonesia

- Bagi orang Sunda, seperti saya, bahasa Indonesia adalah bahasa asing, yang menuntut dipelajari dan diwaspadai #kelaSelasa

- Entah kenapa orang Sunda cadel sejak dalam pikiran menuliskan kata yang mengandung huruf "F", "Z", "V", "X". #kelaSelasa

- Mungkin saja saya lolos menulis "ekspor" dan "ekslusif", tapi terpelecok mengucapkannya dengan "ekpor" dan "eklusip". #kelaSelasa

- Saking takutnya tertukar huruf-huruf itu, menulis "aktivis" menjadi "aktifis" dan "aktifitas", serta napas menjadi "nafas" #kelaSelasa

- Semoga masuk surga pencipta Japfa & Vespa, dua merk yang sulit dieja, dan yang menyingkat Fakultas Pertanian menjadi Faperta #kelaSelasa

- Suku-suku lain, dengan pengaruh bahasa ibu mereka, mungkin juga punya cadelnya sendiri ketika berbicara dalam Indonesia. #kelaSelasa

- Saharuddin, teman Enrekang, saat pertama sua mengenalkan diri, "Saharudding, tanpa 'G'." Ia serin kelewatang tiap ke pelabuhan #kelaSelasa

- Seperti saya, Saharuddin mesti mewaspadai pikirannya sendiri ketika menulis kalimat dalam bahasa Indonesia #kelaSelasa

- Belum lagi mewaspadai kalimat pasif. Struktur bahasa Sunda itu pasif, mungkin pengaruh feodalisme. Subjek acap hilang #kelaSelasa

- Pengaruhnya bisa seperti ini... Di dunia mana pencuri bercita-cita ditangkap? #kelaSelasa

- Btw, cadel "F" tak cuma org Sunda, admin akun ini juga. Memang objektif, tapi menjadi objektivitas #kelaSelasa

- Dan ini, struktur pasif mengacaukan kalimat orang Bandung #kelaSelasa

- Kuat diduga, diduga kuat, admin ini orang Cicalengka, yang lupa menyebut subjek. Siapakah yg alergi? #kelaSelasa

- Demikianlah, bahasa Indonesia menuntut dipelajari dengan cinta yang sungguh-sungguh oleh para penuturnya yg bukan Melayu #kelaSelasa

- Konon hidup dimulai dari bahasa. Ketertiban dan kekacauan ditentukan logika para pemakainya. Demikianlah kita #kelaSelasa

- Di Jerman, bahasa baku adalah bahasa yang sederhana, agar hukum dipahami mereka yg tak mampu mencerna logika kalimat rumit #kelaSelasa

- ILC menunjukkan kisruh bahasa dalam hukum kita. Para sarjana itu berdebat, dan punya tafsir sendiri, ttg isi satu pasal #kelaSelasa

- Demikianlah #kelaSelasa untuk merayakan Sumpah Pemuda. Tapi sesiapa yang menyebut orang Sunda tak bisa bilang "F", sungguh pitnah yg kezi

#kelaSelasa Edisi 21 Oktober 2014

- "Beradu akting", istilah dunia hiburan era celana cutbray. Kuno & keliru. Beradu mesti dua orang, pdhl pemain utama hanya satu #kelaSelasa

- "Dia beradu akting dengan Suzzana sebagai figuran..." Yang benar "berakting" saja #kelaSelasa

- Judul tulisan tak mesti serius, tapi memikat karena itu menimbulkan kepenasaranan pembaca, lucu #kelaSelasa

- Ada saran judul dibuat setelah selesai menulis, krn biasanya dikail dari tulisan & penulis bisa menarik jarak dari cerita #kelaSelasa

- Dengan berjarak dari tulisan, kita akan menangkap kelucuan, sarkasme, kegetiran dalam cerita #kelaSelasa

- Sebab, risiko mengawali tulisan dari judul, penulis terperangkap pada kerangka judul itu, sehingga tulisan tak kaya #kelaSelasa

- Berjarak dr tulisan diperlukan agar penulis mjdi editor pertama bagi tulisannya. Sebaik-baiknya editor adlh penulisnya sendiri #kelaSelasa

- Mengapa pelantikan raja disebut penobatan? Karena pengukuhannya diiringi tabuhan nobat, gendang besar gamelan Melayu #kelaSelasa

- Istilah lain pelantikan, "inaugurasi" bukan "inagurasi", dari bahasa Inggris: inauguration #kelaSelasa

- Sekian #kelaSelasa. Selamat merayakan makan siang

#kelaSelasa Edisi 14 Oktober 2014

- Tibalah #kelaSelasa

- Di media massa berita dibagi ke dalam rubrik: news, opini, hiburan, dan stopper (surat pembaca, kartun, foto lepas) #kelaSelasa

- Stopper sama pentingnya dengan rubrik lain karena sebagai "jembatan" ke berita-berita keras dan opini yg menohok #kelaSelasa

- Namanya juga stopper, rubrik ini sebagai jeda & pengantar kepada rubrik news yang keras, rumit, kompleks karena ia pasti kasus #kelaSelasa

- Di India, ada perkumpulan penulis surat pembaca yg menamakan diri epistoholik. Di sini ada Jaringan Epistoholik Indonesia #kelaSelasa

- Artinya, surat pembaca ada penggemarnya, yg baca dan nulis. Maka ia menarik dan sama pentingnya dalam pengelolaan media massa #kelaSelasa

- Ada ujaran lama: surat pembaca sama dengan iklan kematian, penentu hidup sebuah koran dan majalah #kelaSelasa

- "Pembunuhan brutal" itu berlebihan. Sebab pembunuhan pasti brutal, tak ada pembunuhan yang santun. Jadi cukup pembunuhan saja #kelaSelasa

- Hong Kong itu memang dua nama yang artinya "pelabuhan wangi", jadi bukan Hongkong. Dari Xiānggǎng #kelaSelasa

- Ada ungkapan: "Duit dari mana? Dari Hong Kong?" Ada banyak versi asal usul ungkapan yg sudah ada sejak 1970-an #kelaSelasa

- Satu cerita, misalnya, menyebut seorang mahasiswa yang memajang fotonya berpose di kuburan Hong Kong, padahal itu di Medan #kelaSelasa

- Jadi ungkapan "apa-apa dari Hong Kong" sebetulnya untuk meledek atas upaya manipulasi mahasiswa yg pernah berkunjung ke sana #kelaSelasa

- Tahun 1970-an, barangkali, Hong Kong sbg teritori Cina sebuah wilayah yang jauh dan mewah karena tempat plesir #kelaSelasa

- Dan tahun itu dan sebelumnya, Indonesia adalah sahabat Cina. Bung Karno pernah menghadiahkan lagu "Ayo Mama" #kelaSelasa

- Lagu "Ayo Mama" hadiah Bung Karno itu jadi senandung nina bobo bagi ibu kepada anak-anak Hong Kong #kelaSelasa

- Jadi demikianlah #kelaSelasa karena tiba waktunya makan siang. Selamat merayakan....